显示

为实现用户操作的标准化,必须进行以下定义。Vision App Control 应设计为类似 DMX、CRMX 或 ArtNet 的输入源。

输入源名称:VISION APP。如果字符空间不足,可以使用 VC APP

VISION APP 的菜单结构包含一个 action、一个 optional setting 以及一组 read-only information items。下表列出了应向用户展示的所有条目:

Level 1
一级菜单
Level 2
二级菜单
Level 3
三级菜单
Type
类型
Description
描述
VISION APPUnlink
解除链接
 Action
操作
将灯具从网络中解除链接,需要用户确认。
App Visibility
应用可见性
Vision Active*
Vision 活动*
Setting (optional)
设置(可选)
Vision 被选为输入源。
Input Inactive
输入非活动时
当没有其他活跃的输入源时,Vision 变为活动状态。
Always
始终
Vision 始终处于活动状态。
Information
信息
State
状态
Information
(read-only)
信息(只读)
当前链接状态:Unlinked / Linked / Active / Master / Inactive。
Network Name
网络名称
灯具所链接到的网络名称。
Signal Quality
信号质量
信号质量百分比(0 - 100)。
UUID灯具的唯一标识符。

注:App Visibility 设置为 optional。如果未实现该设置,灯具的行为应如同选择了 "Vision Active" 一样。

与 Vision 相关的灯具设置(电池)

以下灯具设置是 optional,但建议实现,因为它们会被 Vision Control app 显示和使用。如果实现了这些设置,则应能从常规灯具菜单中访问到它们,通常位于 General SettingsFixture Brightness 下。

Setting
设置
Options
选项
Type
类型
Description
描述
AC Emergency
交流应急模式
OFF* / ONSetting (optional)
设置(可选)
定义交流应急情况下灯具的行为。Vision app 仅将此设置切换为 On / Off。
Battery Runtime
电池续航时间
OFF*
Remaining Time: xx
关闭*
剩余时间:xx
Setting (optional)
设置(可选)
电池续航时间限制已禁用。
Full battery: 2 h
Remaining Time: xx
电池满电:2 小时
剩余时间:xx
目标续航时间 2 小时。
Full battery: 4 h
Remaining Time: xx
...
Full battery: 22 h
Remaining Time: xx
电池满电:4 小时
剩余时间:xx
...
电池满电:22 小时
剩余时间:xx
目标续航时间以 2 小时为步长可选。
Full battery: 24 h
Remaining Time: xx
电池满电:24 小时
剩余时间:xx
最大目标续航时间。

完整菜单示例

以下示例展示了如何将 VISION APP 菜单条目嵌入完整的灯具菜单中,并与常规灯具设置放在一起。默认值用 "*" 标记。

Level 1
一级菜单
Level 2
二级菜单
Level 3
三级菜单
Level 4
四级菜单
Description / Default
描述 / 默认值
DMX SettingsDMX Address1 - 512 Default: 1。
DMX ModeRGB / RGBL / ... Default: RGB。
Input Source
输入源
Wired DMX
有线 DMX
  有线 DMX 输入。
CRMX
无线 CRMX
  无线 CRMX 输入。
Vision App  Vision App 输入。在此模式下确保 CRMX 处于关闭状态。
Auto
自动
  自动选择输入源。
Slave
从机
  从机输入。
Input Settings
输入设置
Vision AppUnlink
解除链接
Yes / No操作 - 将灯具从网络中解除链接。
Visibility (optional)
可见性(可选)
Vision Active* / Input Inactive / AlwaysDefault: Vision Active。
Information
信息
State / Network Name
状态 / 网络名称
Read-only。
只读。
Signal Quality / UUID
信号质量 / UUID
Read-only。
只读。
CRMXUnlink
解除链接
Yes / No*解除 CRMX 网络链接。
Dimmer Settings
调光器设置
Dimmer Curve
调光曲线
Linear / Square / Square Inv / S-Curve*
线性 / 平方 / 平方反比 / S 曲线*
 Default: S-Curve。
默认值:S 曲线。
Dimmer Response
调光响应
Off* / Slow / Middle / Fast / Very Fast
关闭* / 慢 / 中 / 快 / 非常快
 Default: Off。
默认值:关闭。
Fixture Settings
灯具设置
AC Emergency
交流应急模式
OFF* / Hold / Blackout / White / Color Macro
关闭* / 保持 / 黑场 / 白光 / 色彩宏
 交流应急情况下的行为。Vision App 仅将此设置切换为 On / Off。
Master Output
主控输出
Off* / On
关闭* / 开启
 启用后,灯具可将自身的独立运行/控制数据输出或转发给从机灯具。
Battery Runtime
电池续航时间
OFF*
Remaining Time: xx
关闭*
剩余时间:xx
 电池续航时间限制已禁用。
Full battery: 2 h
Remaining Time: xx
电池满电:2 小时
剩余时间:xx
 目标续航时间 2 小时。
Full battery: 4 h
Remaining Time: xx
...
Full battery: 22 h
Remaining Time: xx
电池满电:4 小时
剩余时间:xx
...
电池满电:22 小时
剩余时间:xx
 目标续航时间以 2 小时为步长可选。
Full battery: 24 h
Remaining Time: xx
电池满电:24 小时
剩余时间:xx
 最大目标续航时间。
DMX Fail
DMX 信号丢失
Hold* / Blackout
保持* / 黑场
 DMX 信号丢失时的行为。
Factory Defaults
恢复出厂设置
Yes / No
是 / 否
 将所有设置重置为出厂默认值。
Information
信息
Device Hours
设备运行小时数
  Standard RDM counter (PID 0x0400)。灯具总运行时间。
Lamp Hours
灯珠运行小时数
  Standard RDM counter (PID 0x0401)。LED 总运行时间;Vision App 将其用作 LED 小时数。
Device Power Cycles
设备上电次数
  Standard RDM counter (PID 0x0405)。总上电次数。
RDM ID  唯一的 RDM device identifier。
Software Version
软件版本
  灯具的 firmware / software version。
Sensors
传感器
  温度等传感器。

防盗锁屏

当灯具通过 Anti-Theft 功能锁定时,显示屏应清晰指示此状态,并告知用户如何解锁。推荐显示的信息为:

Anti-Theft is active: Use Vision Control app to unlock

中文含义:防盗已激活,请使用 Vision Control app 解锁。

对于字符空间有限的显示屏,可以使用以下简短版本:

Anti-Theft: Unlock via Vision Control

中文含义:防盗:通过 Vision Control 解锁。

如何获取这些信息?

Unlink(操作):

使用 Vision SPI Library 时,该函数位于 libVisionSpiInterface.h,名称为 vision_triggerUnlink。该函数会将灯具从 Vision App 创建的网络中解除链接。

State(信息)

使用 Vision SPI Library 时,该函数位于 libVisionSpiInterface.h,名称为 vision_getStatusFlags。返回类型为 vision_status_flags_t。在该类型中可以找到所需的状态信息:vision_status_t

Network Name(信息)

使用 Vision SPI Library 时,该函数位于 libVisionSpiInterface.h,名称为 vision_getInformation。返回类型为 vision_information_t,其中包含一个 12 字节长的网络名称。

Signal Quality(信息)

使用 Vision SPI Library 时,该函数位于 libVisionSpiInterface.h,名称为 vision_getInformation。返回类型为 vision_information_t,其中包含 signalQuality。0 - 100 表示百分比形式的信号质量。

UUID(信息)

使用 Vision SPI Library 时,该函数位于 libVisionSpiInterface.h,名称为 vision_getInformation。返回类型为 vision_information_t,其中包含 uuid

© KKT Künzler Technologies GbR.
Developed by KKT - Künzler Technologies GbR